Почему немцев называют немцами |
Всем известно, что в Англии проживают англичане, во Франции – французы и только живущий в Германии народ в России принято называть не германцами, а немцами. Почему немцев называют немцами, откуда произошло это не связанное с местом проживания народа название?
Слово «немец» - это производная форма слова «немой». Именно так когда-то на Руси называли всех иностранцев, которые не умели разговаривать на русском языке. Однако так как большинство проживавших в то время на русской земле иностранцев были выходцами из Германии, то название «немцы» укоренилось только по отношению к этому народу.
Кстати, любимцев Петра Первого швейцарца Лефорта и англичанина Гордон большинство знавших их русских людей того времени называли немцами, а московская слобода Кукуй, где, кроме германцев, проживали и англичане, и голландцы, называлась Немецкой слободой.
Не только в России немцев называют немцами, но и в других европейских странах название германцев зачастую не связано с названием их Родины. Так во Франции и Испании немцев прозвали алеманами, а в Италии – тедесками.
Индусы или индийцы, как правильно?
|